Disko Bay, Groenland. Akunnaaq est un petit village de 60 habitants, inuits. La ville la plus proche est a une heure de motoneige l'hiver, 3/4 d'heure de bateau l’été.

Ici, comme partout, le mode de vie traditionnel a disparu. Mais les Inuits se réapproprient leur culture, chacun à leur manière, entre revendication et adaptation.

Entre chaleur confinée des intérieurs et froid glacial des étendues extérieures ; entre communauté festive et pêche solitaire ; entre isolement et connexion internet ; entre chiens de traineau et moto-neige : un monde intermédiaire...

Aujourd'hui, l'identité inuit est plurielle, et bien vivante.